由中國糖業酒類集團公司主辦、分别在春季和(hé)秋季舉行(xíng)的全國糖酒商品交易會(huì)(以下簡稱“糖酒會(huì)”)是全國食品行(xíng)業的重要經濟活動。作(zuò)為(wèi)糖酒會(huì)的組織者，從1955年第一屆糖酒會(huì)開(kāi)始，我們一直奉行(xíng)“為(wèi)企業服務”的辦會(huì)宗旨，經過半個(gè)世紀發展，今日的糖酒會(huì)已成為(wèi)具有(yǒu)十萬平方米的展覽面積、六千多(duō)家(jiā)參展企業、成交額超過百億的海內(nèi)外知名的展覽會(huì)，糖酒會(huì)以其在行(xíng)業內(nèi)廣泛的影(yǐng)響力，正在不斷顯示出自己獨特的魅力。得(de)到了糖酒食品行(xíng)業專業人(rén)士的普遍贊同和(hé)肯定。

　　二〇一二年春季全國糖酒商品交易會(huì)将于成都市舉行(xíng)。這是糖酒會(huì)曆史上(shàng)的第八十六屆盛會(huì)，我們真誠邀請(qǐng)您光臨本屆糖酒會(huì)，希望本屆糖酒會(huì)能成為(wèi)您交易産品的場(chǎng)所、宣傳展示的舞台、信息交流的媒體(tǐ)、聯系友(yǒu)誼的紐帶。

　　我們相信，糖酒會(huì)上(shàng)多(duō)層次的服務一定會(huì)使您不虛此行(xíng)。如果您想了解更多(duō)糖酒會(huì)的信息，請(qǐng)及時(shí)與我們聯系，我們将随時(shí)恭候您的垂詢。

　　最後，祝願您和(hé)您的事業興旺發達！

　　 謹此奉邀。

Invitation

China National Sugar and Alcoholic Commodities Fair (abb.jinan in below as ‘Sugar and Alcoholic Fair’), sponsored by China National Sugar and Alcohol Group Corp., is held twice a year in spring and autumn respectively and has become an important economic event for China’s food industry. As the organizer of Sugar and Alcoholic Fair, we have been sticking to the principle of ‘serving enterprises’ since Sugar and Alcoholic Fair was first held in 1955. After half century of development, Sugar and Alcoholic Fair has become well-known in both China and abroad for its show area of 60,000 square meters, over 3000 participants, and trading volume of over 10 billion yuan rmb. With its wide-ranged influence and its increasing unique attraction, Sugar and Alcoholic Fair is commonly recognized among specialists of sugar, food, distillery and brewery industries.

The autumn phase of 2010 China National Sugar and Alcoholic Commodities Fair is going to take place in Chengdu. We sincerely invite you to present the event. Meanwhile, we hope that this Sugar and Alcoholic Fair would become one of your trading places, show platforms, media for information exchanges and links for friendships

We believe that our service at various levels would make your visit more valuable. Do not hesitate to contact us for further information about Sugar and Alcoholic Fair. Your inquiry is welcomed at any time.

Finally, we wish you and your business a prosperous future.

Administrative office 
China National Sugar and Alcoholic Commodities Fair

上(shàng)一篇：我國制(zhì)定預包裝食品營養标簽國家(jiā)标準
下一篇：第86屆全國糖酒商品交易會(huì)預備會(huì)定于2011年11月底召開(kāi)